森の小人さん?

公共機関で、子供を「小人」と書くのはなぜ?

結局のところ、理由はよく分からないらしい…
弊社でも観光施設のチケットなど作ることも多く、
その度に(これ何て読むんだろ?「こども」じゃ
ダメなの?)なんて思いつつキーを打ってます…
「しょうじん」って打つと出てきますね。ん〜、
普段は使わないなあ。童話の中で「こびと」って
こう書きませんでしたっけ?だから私は思わず、
この字を見ると(こびと…)って読んでしまう。
「オトナ1,000円、コビト800円…」って感じで
とんがり帽子の小人達がぞろぞろ水族館なんかに
入っていくところを想像してしまうんです(- -;
[PR]

by sato-june | 2007-11-02 12:44 | ニュース  

<< ハッピーメール裏話 迷っちゃう >>